輔助金

中津耶馬溪觀光協會旅遊誘客 輔助金條件

＜宗旨＞
中津耶馬溪觀光協會為吸引國內外觀光客至大分縣中津市旅遊，將根據其實績貢獻，給予助長中津市觀光旅遊的海內外旅遊業者相對應之輔助金。

給予對象 於日本國內、海外的旅遊業者
給予對象之行程 募集型企劃旅遊、指定型企劃旅遊（全種類旅行）
行程內容 符合以下第一項或第二項條件
１.在給予期間中參觀中津市景點兩處+用餐
２.在給予期間中參觀中津市景點兩處+住宿
※青之洞門及耶馬溪橋視為同一個景點
※道中驛站（道の駅）不包含在觀光景點中
輔助金額 【於日本國內之業者】
行程內容1（觀光景點兩處+用餐）
一次15名以上的團體，一名300日圓
行程內容2（觀光景點兩處+住宿）
一次15名以上的團體，一名1000日圓
【於海外之業者】
行程內容1（觀光景點兩處+用餐）
一次10名以上的團體，一名300日圓
行程內容2（觀光景點兩處+住宿）
一次10名以上的團體，一名1000日圓
※如為相同行程的旅遊企劃，但出發日或行程內部有些許異動，將視為相異企劃
輔助金額上限 一次旅遊給予之金額上限：150,000日圓
營業處一處給予之金額上限：300,000日圓
給予期間 ※僅限2019年４月１日（一）～2020年3月31日（二）前
金額計算結束的行程 (請款單寄送完成)
給予中止 如輔助金的金額已達預算上限，即使還在給予期間也會停止給予，請多包涵。

～輔助金申請流程～

＜旅遊實施前＞

  1. 申請（旅行社⇒觀光協會）

    請在旅遊實施前提交『旅遊誘客輔助金申請書（樣式1）』
    ※申請書基本上為一次旅遊提交一份，但如設定期間較長，則可能會請旅行社隔一段時間提出一份，或依本協會所需，要求旅行社做提出

  2. 受理（觀光協會⇒旅行社）

    受理『旅遊誘客輔助金申請書（樣式1）』後，由本協會進行審核，並通知條件是否符合。
    ※請注意，此僅代表受理結束，並不代表審核通過

＜旅遊結束後＞

  1. 實績報告（旅行社⇒觀光協會）

    請在旅遊結束後一個月內提交以下所需資料
    １.『旅遊誘客實績報告書（樣式2）』 ＾
    ２.可確認旅遊人數之用餐收據或發票之影本 。如有住宿，請附上可確認旅遊人數之住宿收據或發票之影本
    ３.記載所到之觀光景點、用餐處、飯店之行程表（手冊、傳單等皆可）
    ※如必要資料未齊全，恕無法給予輔助金

  2. 決定（觀光協會⇒旅行社）

    受理上記三項資料後，將由本協會審核，並通知給予之輔助金金額

  3. 請款（旅行社⇒觀光協會）

    由本協會通知輔助金額後，請將請款單寄至本協會（電子檔可）
    ※請款單的樣式並沒有規定，但務必包含以下內容：
    １.國家名稱（R.O.C、TAIWAN皆可）、公司名稱及地址的英文名稱大寫
    ２.匯款銀行名及支店名的英文名稱大寫
    ３.帳號（數字）及戶名英文名稱大寫
    ４.公司大小印及負責人印章
    ５. SWIFT CODE（英文大寫）
    ６.項目為「中津耶馬溪観光協会  令和元年度中津市旅行企画商品販売実績助成金として」
    並做提出。

  1. 給予（觀光協會⇒旅行社）

    受理請款單之後，將儘速給予貴社輔助金

輔助金申請書

樣式1 填寫範例

樣式1

樣式1

樣式2 填寫範例

樣式2

樣式2

詢問、請款單寄送處

一般社團法人 中津耶馬溪觀光協會
〒871-0033 大分県中津市島田219-2（JR中津站南口）
TEL：0979-64-6565（+81-979-64-6565）
FAX：0979-64-6611（+81-979-64-6611）
Email：info@nakatsuyaba.com